<p><b>بالقرب من نادي روس للجولف</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>لدى الإقامة في كاهيرنان هاوس هوتل في كيلارني (Cahernane)، ستكون على بُعد 15 دقيقة سيرا من متنزه كيلارني الوطني وآي إن إي سي كيلارني. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ١٫٦ كم عن كنيسة كيلارني الميثودية و١٫٨ كم عن ساينت ماريز ويل.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 38 غرفة ضيافة بديكورات فريدة لكل منها. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات باشتراك مدفوع من أجل متعتك. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>آي إن إي سي كيلارني - ٠٫٧ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ١٫١ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ١٫٦ كم <br /> سينما كيلارني - ١٫٧ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ١٫٧ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ١٫٨ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ١٫٨ كم <br /> عزبة نوكرير - ١٫٨ كم <br /> تذكار سبير بين - ٢ كم <br /> The Kerry Way - ٢٫١ كم <br /> نادي روس للجولف - ٢٫٤ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٢٫٦ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ٢٫٦ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٢٫٦ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٢٫٨ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى كاهيرنان هاوس هوتل هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٨٫٥ كم </p></p><p>استمتع بمشاهدة المناظر المتاحة من الشرفة والحديقة، وتمتع باستخدام وسائل الراحة المتوفرة مثل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت. في فندق حيث صُمّم البناء على الطراز الفكتوري، ستجد مزايا إضافية تشمل خدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية) وخدمات لحفلات الزفاف.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Herbert Room-2AA Rosettes، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 8:00 صباحًا إلى 10:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من نادي كاسيل روس للجولف</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>عندما تقيم في كاسلروس بارك ريزورت في كيلارني، ستكون في منشأة على البحيرة، على بُعد 10 دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني وبحيرة لوغ لين. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ٠٫٦ كم عن نادي كاسيل روس للجولف و٠٫٧ كم عن إسطبلات كيلارني لركوب الخيل.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 120 غرفة ضيافة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات باشتراك مدفوع من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام أو حجيرات دش مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة مكاتب وماكينات صنع القهوة/الشاي، وتتوفر خدمة تنظيف الغرف يوميًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٦ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ٠٫٦ كم <br /> نادي كاسيل روس للجولف - ٠٫٦ كم <br /> إسطبلات كيلارني لركوب الخيل - ٠٫٧ كم <br /> نادي كيلارني للجولف - ١٫٩ كم <br /> Cloghmochuda - ٢ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٢٫٣ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٢٫٥ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٢٫٥ كم <br /> قلعة باركافونير - ٢٫٦ كم <br /> ترالي رود - ٢٫٦ كم <br /> أجادوي - ٢٫٦ كم <br /> The Kerry Way - ٢٫٧ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٣٫١ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٣٫٢ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى كاسلروس بارك ريزورت هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٧٫١ كم </p></p><p>دلل نفسك بزيارة إلى النادي الصحي للاستمتاع بخدمات جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. بعد جولة جولف ممتعة، يمكنك استخدام وسائل الترفيه والاستجمام الأخرى المتاحة والتي تتضمّن نادي صحي وحمّام سباحة داخلي. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية) وخدمات لحفلات الزفاف.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وخدمة تخزين الأمتعة. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>تمتّع بتناول وجبة شهيّة في Grosvenor Restaurant، وهو مطعم فيه بار/استراحة ويتميّز بإطلالة على ملعب جولف. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 7:30 صباحا إلى 10:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من عزبة نوكرير</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>لدى الإقامة في دورمهول هوتل في كيلارني (Dromhale)، ستكون على بُعد مسافة مشي مدّتها 4 دقيقة/دقائق من متنزه كيلارني الوطني و6 دقيقة/دقائق من كنيسة كيلارني الميثودية. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ٠٫٦ كم عن ساينت ماريز ويل و٠٫٦ كم عن كنيسة سانت ماري.</p><p>تمتع بالإقامة في واحدة من 83 غرفة/غرف الضيافة التي تحتوي على تلفزيون إل سي دي. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٣ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٥ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫٦ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫٦ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫٦ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫٧ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٧ كم <br /> تذكار سبير بين - ٠٫٩ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٩ كم <br /> آي إن إي سي كيلارني - ١٫١ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٣ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ١٫٤ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٥ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ١٫٥ كم <br /> دير بريزنتاشن - ١٫٦ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى دورمهول هوتل هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٨٫٢ كم </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل دراجات للإيجار أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية، منها خدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية) وخدمات لحفلات الزفاف ومدفأة في الردهة.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Chapter 64 Restaurant، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 8:00 صباحًا وحتى 10 صباحاً وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 8:00 صباحًا إلى 10:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من كيلارني هاوس غاردنز</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>عندما تقيم في ذا يوروب هوتل آند ريزورت في كيلارني، ستكون في منشأة بالقرب من ملعب جولف، على بُعد 15 دقيقة سيرا من متنزه كيلارني الوطني وبحيرة لوغ لين. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ١٫٤ كم عن Tomies Wood و٢٫٣ كم عن أجادوي.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 180 غرفة/غرف ضيافة التي تحتوي على وحدات ميني بار وماكينات صنع الإسبريسو. تحتوي الغرف على شرفات مفروشة. يتم توفير تلفزيونات ذكية 50 بوصة تعرض قنوات فضائية من أجل متعتك، كما تتوفر اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقيك على اتصال دائمًا. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ١ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ١ كم <br /> Tomies Wood - ١٫٤ كم <br /> أجادوي - ٢٫٢ كم <br /> قلعة باركافونير - ٢٫٣ كم <br /> نادي كيلارني للجولف - ٢٫٧ كم <br /> نادي كاسيل روس للجولف - ٢٫٩ كم <br /> St. John's Cemetery - ٣ كم <br /> إسطبلات كيلارني لركوب الخيل - ٣٫٢ كم <br /> Cloghmochuda - ٤٫٣ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٤٫٧ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٤٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٤٫٩ كم <br /> ملعب دونلو للجولف - ٤٫٦ كم <br /> ترالي رود - ٤٫٩ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> كيلارني (KIR-كيري) - ١٩٫٥ كم<br /> كاهيرسيفين (CHE-مطار ريرو) - ٥٧٫٨ كم<br /> كورك (ORK) - ٩٥٫٢ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ذا يوروب هوتل آند ريزورت هو كورك (ORK). </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات النادي الصحي المتكاملة مثل جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. استمتع بالاستفادة من وسائل الراحة والاستجمام المتاحة مثل 3 حمامات سباحة مغطاة ومن ملاعب التنس الداخلية ونادي صحي. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية).</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات و9 قاعات اجتماعات. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم The Brasserie Restaurant، وهو واحد من 3 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استرخِ مع شراب منعش في واحد من 2 بارات.</p>
تمتع بدفء الضيافة الأيرلندية الأصلية فى كيلارنى، فندق أيرلندا. ذو موقع ملائم فى وسط مدينة كيلارنى، فندق بيست ويسترن أيفيستون هاوس على بعد دقائق معدودة فقط سيرا من متنزه ميلارنى الوطنى الرائع الجمال، كاتدرائية سانت مارى أو استاد فيتزجيرالد لمباراة كرة قدم جالية مثيرة. نزلاء الفندق أيضا لديهم مدخل يسير إلى الجولف وكيرى وولين ميلز ودينجل ورينج أوف كيرى. هذا الفندق الأنيق المصمم مؤخرا فى كيلارنى يجعل العديد من المرافق تتضمن غرف نوم فاخرة وجناح تمارين وساونا وموقف سيارات مجانى وانترنت. تناول طعام راقى جيد متاح فى أحد العديد من المطاعم. النزلاء يتمتعون خصيصا بالنكهة المحلية فى الحانة أثناء الاستماع لموسيقى أيرلندية تقليدية. للسفر فى كيلارنى، أجعل هذا الفندق الجميل المدار عائليا جزء من تجربة :أميرالد أيسل" أحجز اليوم فى فندق بيست ويسترن أيفيستون هاوس فى كيلارنى، أيرلندا.
وأخيرًا فإن هذا الفندق من أشهر فنادق كيلارني في أيرلندا، وهو المكان الأمثل لعاشقي التجول واستكشاف المقاصد الجميلة والساحرة في المنطقة بما فيها حلبة رينج أوف كيري وقلعة روس كاسيل والممر الجبلي جاب أوف دونلو وشلالات تورس ووترفول وجبل ماك جيليكودي ريكس وممشى كيري واي. وهذا الفندق مثاليًا لإقامة كل من الجماعات والأفراد. (GW 05/2012)
<p><b>في Killarney City Centre بمدينة كيلارني</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في ذا إنترناشيونال هوتل كيلارني تضعك في مركز كيلارني، على بُعد مسافة 3 دقيقة/دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني و11 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من كاتدرائية سانت ماري. استمتع بالإقامة في هذا الفندق على بُعد ٢٫٧ كم من قلعة روس و٤ كم من دير موكروس.</p><p>تمتع بالإقامة في واحدة من 95 غرفة/غرف الضيافة التي تحتوي على تلفزيونات بشاشة مسطحة. تحتوي الغرف على أسرّة بمراتب بطبقة علوية مريحة مع ألحفة محشوة بالريش وملاءات من القطن المصري. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها تجهيزات دش مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>سينما كيلارني - ٠٫١ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫١ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫١ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫١ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٢ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٢ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٣ كم <br /> تذكار سبير بين - ٠٫٤ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٥ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٠٫٩ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٠٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٠٫٩ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٣ كم <br /> Cloghmochuda - ١٫٤ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٤ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> كيلارني (KIR-كيري) - ١٧٫٧ كم<br /> شانون (SNN) - ١٣٥٫٤ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ذا إنترناشيونال هوتل كيلارني هو شانون (SNN). </p></p><p>استمتع بمشاهدة المناظر المتاحة من الشرفة والحديقة، وتمتع باستخدام وسائل الراحة المتوفرة مثل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية، منها خدمات الاستعلامات والإرشاد وتلفاز في المنطقة المشتركة ومنطقة مُخصّصة للنزهات.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف.</p><p>استمتع بتناول الأطباق الأيرلندية في مطعم Hannigans Restaurant، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا وتمتّع بميزة خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في 2 كافيتيريات. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور إنجليزي يوميًا من 7:00 صباحًا إلى 10:30 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
This modern 2-storey hotel is housed in a building which dates back to 1900 and underwent extensive renovation work in 2002. There are 90 rooms on offer to guests and facilities include a reception desk, a bar and a pleasant restaurant.
<p><b>بالقرب من كيلارني هاوس غاردنز</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في ذا كيلارني بارك تضعك في مركز كيلارني، على بُعد مسافة 3 دقيقة/دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني و12 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من كاتدرائية سانت ماري. استمتع بالإقامة في هذا الفندق، حيث ستضعك هذه المنشأة المناسبة للعائلات على بُعد ١٫٤ كم من حلبة السباق كيلارني و١٫٦ كم من آي إن إي سي كيلارني.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 69 غرفة ضيافة بديكورات فريدة لكل منها، يتوفر بها ماكينات صنع الإسبريسو وتلفزيونات ذكية. تحتوي الغرف على أسرّة بمراتب بطبقة علوية مريحة مع ملاءات من القطن المصري. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات فاخرة للعناية الشخصية ومجففات شعر.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫١ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫١ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫١ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫٢ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫٢ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٢ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٢ كم <br /> تذكار سبير بين - ٠٫٢ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٦ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ١ كم <br /> دير بريزنتاشن - ١ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ١ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٣ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٤ كم <br /> Cloghmochuda - ١٫٦ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى ذا كيلارني بارك هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٧ كم </p></p><p>دلل نفسك بزيارة إلى النادي الصحي للاستمتاع بخدمات جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. ستُعجبك وسائل الاستجمام والترفيه المتوفرة حتما، ومنها نادي صحي وحمّام سباحة داخلي وحوض استحمام ساخن. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية).</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية قاعة مؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتاح خدمة صف السيارات بمعرفة الفندق مجانا داخل موقع المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم The Peregrine، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 7:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في Scrahane بمدينة كيلارني</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في راندلز هوتل كيلارني في كيلارني (Scrahane) تضعك على بُعد 5 دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني وكنيسة كيلارني الميثودية. الإقامة في هذا الفندق تضعك على بُعد ٠٫٥ كم من ساينت ماريز ويل و٠٫٥ كم من كنيسة سانت ماري.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 76 غرفة ضيافة بديكورات فريدة لكل منها. تحتوي الغرفة على سرير بمرتبة بطبقة علوية مريحة. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٣ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٤ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫٤ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫٥ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫٥ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫٥ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٦ كم <br /> تذكار سبير بين - ٠٫٧ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٨ كم <br /> آي إن إي سي كيلارني - ١٫٢ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٢ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ١٫٣ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٤ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ١٫٤ كم <br /> دير بريزنتاشن - ١٫٥ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى راندلز هوتل كيلارني هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٧٫٣ كم </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل دراجات للإيجار أو تمتع بتأمل المنظر من الشرفة والحديقة. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمات لحفلات الزفاف.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات وقاعة اجتماعات. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>تلذّذ بتناول المأكولات في مطعم Checkers Restaurant، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 8:00 صباحًا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من آي إن إي سي كيلارني</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>إن الإقامة في ذا فيكتوريا في كيلارني (Poulnamuck) تضعك على بُعد 4 دقيقة/دقائق سيرا من آي إن إي سي كيلارني و11 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من متنزه كيلارني الوطني. استمتع بالإقامة في هذا الفندق، حيث ستضعك هذه المنشأة المناسبة للعائلات على بُعد ٢٫٢ كم من دير موكروس و٢٫٧ كم من كاتدرائية سانت ماري.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 33 غرفة ضيافة بطراز تأثيث فريد لكل منها. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم الحمامات تجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>آي إن إي سي كيلارني - ٠٫٣ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٩ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ٠٫٩ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ١٫٨ كم <br /> سينما كيلارني - ١٫٩ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ١٫٩ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٢ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٢ كم <br /> عزبة نوكرير - ٢ كم <br /> تذكار سبير بين - ٢٫٢ كم <br /> The Kerry Way - ٢٫٣ كم <br /> دير موكروس - ٢٫٤ كم <br /> كلوهيرين بلو بول ووك - ٢٫٦ كم <br /> نادي روس للجولف - ٢٫٦ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٢٫٨ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى ذا فيكتوريا هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٨٫٧ كم </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة، ومنها دراجات للإيجار، أو تمتع بمشاهدة المنظر من الشرفة. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية).</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>تلذّذ بأشهى المأكولات لدى تناولك وجبة العشاء في Sika Restaurant، وهو مطعم يختص بتقديم الأطباق الأيرلندية. كما يمكنك الإقامة هنا للاسترخاء في غرفتك والاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 8 صباحًا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من أجادوي</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في أجادو هايتس هوتل آند سبا في كيلارني تضعك على بُعد 10 دقائق بالسيارة من متنزه كيلارني الوطني وأجادوي، كما أنك ستكون في منشأة في حديقة محليّة. هذا الفندق منشأة فاخرة، تبعد ٠٫٢ كم عن قلعة باركافونير و٢٫٢ كم عن إسطبلات كيلارني لركوب الخيل.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 74 غرفة ضيافة. تحتوي الغرف على أسرّة بمراتب بطبقة علوية مريحة مع ملاءات من القطن المصري. تتاح لك إمكانية الدخول على الإنترنت السلكية واللاسلكية مجانًا من أجل راحتك. تضم الحمامات أحواض استحمام أو حجيرات دش بها دُش غزير ومستلزمات فاخرة للعناية الشخصية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>أجادوي - ٠٫١ كم <br /> قلعة باركافونير - ٠٫٢ كم <br /> إسطبلات كيلارني لركوب الخيل - ٢٫٢ كم <br /> ترالي رود - ٢٫٥ كم <br /> St. John's Cemetery - ٢٫٧ كم <br /> نادي كاسيل روس للجولف - ٣٫٢ كم <br /> Tomies Wood - ٣٫٤ كم <br /> Cloghmochuda - ٣٫٦ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٣٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٤ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٤٫١ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ٤٫٢ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٤٫٢ كم <br /> The Kerry Way - ٤٫٣ كم <br /> نادي كيلارني للجولف - ٤٫٥ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> كيلارني (KIR-كيري) - ١٧٫٣ كم<br /> كاهيرسيفين (CHE-مطار ريرو) - ٥٩٫٩ كم<br /> شانون (SNN) - ١٣٥ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى أجادو هايتس هوتل آند سبا هو شانون (SNN). </p></p><p>دلل نفسك بزيارة إلى النادي الصحي للاستمتاع بخدمات جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. استفِد من وسائل الاستجمام والترفيه المتاحة والتي تشمل نادي صحي وحمّام سباحة داخلي وحوض استحمام ساخن. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية). التنقل إلى المواقع القريبة سهل للغاية مع خدمة الحافلة المكوكية المجانية في تنقلاتهم، والتي تعمل في إطار مسافة 5 كلم.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة وخدمة سيارات الليموزين. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية قاعة مؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتم تأمين خدمة النقل من محطة القطار دون تكاليف إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Lake Room، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. تحتاج إلى بعض الاسترخاء؟ خُذ قسطا من الراحة وتناول مشروبا لذيذا في 2 بارات.</p>
<p><b>في Poulnamuck بمدينة كيلارني</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>لدى الإقامة في ذا بريون هوتل آند سبا في كيلارني (Poulnamuck)، ستكون على بُعد خمس دقائق بالسيارة من متنزه كيلارني الوطني وآي إن إي سي كيلارني. هذا الفندق منشأة تشمل ملعبا للجولف، تبعد ١٫٤ كم عن كنيسة كيلارني الميثودية و١٫٥ كم عن ساينت ماريز ويل.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 123 تتميز بوجود ماكينات صنع الإسبريسو. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات تتّسع لتخزين الكمبيوتر المحمول ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>آي إن إي سي كيلارني - ٠٫١ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ١٫٣ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ١٫٣ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ١٫٤ كم <br /> سينما كيلارني - ١٫٥ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ١٫٥ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ١٫٦ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ١٫٦ كم <br /> عزبة نوكرير - ١٫٦ كم <br /> تذكار سبير بين - ١٫٨ كم <br /> The Kerry Way - ١٫٩ كم <br /> نادي روس للجولف - ٢٫٢ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٢٫٤ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ٢٫٤ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٢٫٤ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى ذا بريون هوتل آند سبا هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٩٫٢ كم </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات النادي الصحي المتكاملة مثل جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. ستُعجبك وسائل الاستجمام والترفيه المتوفرة حتما، ومنها حمّام سباحة داخلي وساونا ودراجات للإيجار. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وصالون لتصفيف الشعر.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات و5 قاعات اجتماعات. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>تلذّذ بأشهى المأكولات لدى تناولك وجبة العشاء في Danú، وهو مطعم يقع في منشأة فندقية. كما يمكنك الإقامة هنا للاسترخاء في غرفتك والاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتاح تقديم فطور كامل مقابل رسم إضافي.</p>
فندق ديربي اوجريل مريح ومرحب وموقعه مثالي لاستكشاف وتجربة مدينة كيلارني الجميلة المفعمة بالمرح وقريب من متنزه كيلارني الوطني وملاعب الجولف والعديد من الأنشطة العائلية وبالطبع الجمال الساحر لمنطقة كيلارني المحيطة. ويولي فندق داربي أوجيل اهتمامًا كبيرًا بأنشطة الترفيه العائلية, حيث يقدم مع نهاية كل أسبوع عروض الموسيقى المتنوعة من الموسيقى التقليدية إلى المعاصرة مما يرضي جميع الأذواق. وفي فصل الصيف يستضيف الفندق موسيقيين محليين ذائعي الصيت كل ليلة لإمتاعكم داخل الردهة, مما يخلق جواً يبعث على الهدوء والاسترخاء، لن تجد له مثيلاً سوى في الحانات الريفية فحسب. استمتع بتجربة الحديث مع أفراد السيناشا المحليين (رواة القصص الأيرلنديين). (GW 01/2012)
فندق جلينجال كيلارنى يوفر الكثير تحت سطح واحد فحسب من أى فندق أخر من نوعه. تجهيزات الفندق تتضمن: مطعمين - فليسك ومطعم أو دى تشستنت ترى بار وأكثر من 25 نادى ليلى وبار جرين روم ريزيدنتس وغرفتى مناسبات - وناهى مشاهير وجناح مانجرتون ومتجر هدايا أودونونجوز ومركز ترفيه أكويلا وصالون تجميل وشعر أكويلا. (07.07rt)
A great value hotel situated just 1km from Killarney town centre. The Heights hotel overlooks the Torc and Mangerton mountains offering some great views of the surrounding area. All 70 guest rooms are of a high modern standard and equipped with safe, tea/coffee making facilities, telephone and cable Television whilst the stone flooring and wood panelling of the bar, bistro and restaurant combine to create a traditional atmosphere. The hotel has ample parking and makes for an excellent base for exploring the region or strolling into town.
<p><b>في Killarney City Centre بمدينة كيلارني</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في كيلارني رويال تاون هاوس تضعك في قلب كيلارني، على بُعد 10 دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني وتذكار سبير بين. هذا الفندق منشأة فاخرة، تبعد ٠٫٣ كم عن كيلارني هاوس غاردنز و٠٫٤ كم عن سينما كيلارني.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 32 غرفة مكيفة تتميز بوجود تلفزيونات ذكية. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف غرف استحمام مفتوحة جزئيًا بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>تذكار سبير بين - ٠٫١ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫٣ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٣ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫٤ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫٤ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫٤ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٥ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٦ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٧ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ١ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ١ كم <br /> دير بريزنتاشن - ١ كم <br /> Cloghmochuda - ١٫٥ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٥ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٧ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى كيلارني رويال تاون هاوس هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٦٫٩ كم </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل دراجات للإيجار أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد. في هذا الفندق، ستجد مزايا منها خدمات لحفلات الزفاف وقاعة ولائم.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>استمتع بتناول الأطباق الأيرلندية في مطعم The Royal Bar and Bistro، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا وتمتّع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور كامل يوميًا من 7:30 صباحا إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من عزبة نوكرير</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>الإقامة في جريت ساوثيرن كيلارني تضعك في قلب كيلارني، على بُعد 10 دقائق سيرا من متنزه كيلارني الوطني وتذكار سبير بين. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ٠٫٢ كم عن كيلارني هاوس غاردنز و٠٫٣ كم عن سينما كيلارني.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 177 غرفة ضيافة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الحمامات حوض استحمام عميق ومستلزمات فاخرة للعناية الشخصية. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات وجرائد مجانية.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>تذكار سبير بين - ٠٫١ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫٢ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫٣ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٣ كم <br /> ساينت ماريز ويل - ٠٫٤ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫٤ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٤ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٤ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ١٫١ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ١٫١ كم <br /> دير بريزنتاشن - ١٫٢ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٥ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٦ كم <br /> Cloghmochuda - ١٫٧ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى جريت ساوثيرن كيلارني هو كيلارني (KIR-كيري) - ١٧٫٢ كم </p></p><p>دلل نفسك مع خدمات النادي الصحي المتكاملة مثل جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. ستُعجبك وسائل الاستجمام والترفيه المتوفرة حتما، ومنها ملاعب تنس مكشوفة وحمّام سباحة داخلي وحوض استحمام ساخن. ستجد في هذا الفندق، حيث صُمّم البناء على الطراز الفكتوري، وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية).</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتاح صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) داخل موقع المنشأة.</p><p>استمتع بوجبة في مطعم منشأة فندقية أو بتناول المأكولات الخفيفة في الكافيتيريا. كما يتم تأمين خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استرخِ مع شراب منعش في واحد من 2 بارات. يتم تقديم فطور كامل خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 7:30 صباحا وحتى 10:30 صباحًا وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 8:00 صباحًا إلى 11 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
This country house hotel is housed in a typical building with secure and ample parking and a flowered garden area and offers guests a quiet and relaxing stay. This charming, family-friendly establishment comprises a total of 29 rooms spread over 2 floors. Facilities on offer to guests include a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, lift access and a children's playground. There is a bar, a pub and a restaurant and guests will appreciate the conference and meeting facilities and wireless Internet access hot-spot. They can also take advantage of the room service and there is parking for those arriving by car.
<p><b>بالقرب من كلوهيرين بلو بول ووك</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>عندما تقيم في سبا وفندق ماكروس بارك في كيلارني، ستكون في منشأة في الحي التاريخي، على بُعد خطوات من متنزه كيلارني الوطني وعلى بُعد 4 دقيقة/دقائق سيرا على الأقدام من كلوهيرين بلو بول ووك. هذا الفندق منشأة فاخرة، تبعد ٠٫٧ كم عن دير موكروس و١٫٣ كم عن بحيرة لوغ لين.</p><p>تمتع بالإقامة في واحدة من 70 غرفة/غرف الضيافة التي تحتوي على تلفزيونات بشاشة مسطحة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات فاخرة للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ٠٫١ كم <br /> كلوهيرين بلو بول ووك - ٠٫٣ كم <br /> دير موكروس - ٠٫٦ كم <br /> مزرعة موكروس التقليدية - ١٫٢ كم <br /> Old Kenmare Road - ١٫٣ كم <br /> Arthur Young Trail - ١٫٣ كم <br /> Old Boathouse Trail - ١٫٣ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ١٫٤ كم <br /> موكروس هاوس - ١٫٥ كم <br /> Mossy Woods Nature Trail - ١٫٥ كم <br /> Muckross Lake - ١٫٩ كم <br /> آي إن إي سي كيلارني - ٢٫٦ كم <br /> شلالات مياه تورك - ٣٫٥ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٤٫١ كم <br /> سينما كيلارني - ٤٫٢ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى سبا وفندق ماكروس بارك هو كيلارني (KIR-كيري) - ٢٠٫٩ كم </p></p><p>دلل نفسك بزيارة إلى النادي الصحي للاستمتاع بخدمات جلسات التدليك وعلاجات الجسم وعلاجات الوجه. استفِد من وسائل الاستجمام والترفيه المتاحة والتي تشمل حمّام سباحة داخلي وحوض استحمام ساخن وساونا. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمة مجالسة/رعاية الأطفال (نظير تكلفة إضافية).</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>استمتع بتناول الأطباق الأيرلندية في مطعم Yew Tree، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا وتمتّع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استرخِ مع شراب منعش في واحد من 2 بارات.</p>
The main building and the neighbouring building of this superior hotel both have 3 floors and offer guests a total of 83 rooms, of which 9 are suites and 1 apartment. Amongst the hotel's facilities count a foyer with 24-hour reception, a cloakroom, a lift, a currency exchange counter and a safe for guests valuables. A lounge, a bar, a games room, an air-conditioned restaurant with highchairs available for children, and a public Internet connection are also to be found within the hotel. Younger guests can let off steam in the kids club. Room and laundry services as well as medical attention can all be taken advantage of. Guests can dine in style in one of Ireland's finest restaurants, the exquisite 'Pygmalion restaurant' or relax and unwind in one of the fine bars or sun drenched lounge areas, whilst enjoying the wonderful views.
Each of the apartments at the Quality Killarney Hotel is equipped with en suite facilities, a living area, dining area and kitchenette. There are two bedrooms, one with a double room and one with a twin bed along with a double sofa bed in the living area.Amenities available at this hotel include a steam room, sauna, children's pool, indoor heated swimming pool, indoor sports hall and whirlpool. There is also an on site restaurant and bar. A variety of treatment services is also available. Guests are also invited to enjoy a daily breakfast buffet.
Built in 1854 and renovated in 2008, this hotel comprises a total of 180 bedrooms spread over 4 floors. The main building comprises a lobby area with a fireplace, a reception desk and hairdresser. Guests may choose to enjoy a drink in the bar or dine in one of the 2 restaurants. A total of 3 conference rooms are available for use. This traditional hotel is designed in a Victorian style. There is complimentary car parking for guests and WIFI in the public areas.
<p><b>بالقرب من كيلارني هاوس غاردنز</b></p><p>تُقدم التصنيف الهيئة الوطنية لتنمية السياحة في أيرلندا Fáilte Ireland؛ وهي الجهة المنوط بها إصدار التصنيفات الرسمية الخاصة بعدد النجوم لأماكن الإقامة.</p><p>إذا أقمت في ذا روس، ستكون في مركز كيلارني، على بُعد 5 دقائق سيرا عن متنزه كيلارني الوطني وساينت ماريز ويل. هذا الفندق منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ٠٫١ كم عن سينما كيلارني و٠٫١ كم عن كيلارني هاوس غاردنز.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 29 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيونات ذكية. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها أحواض استحمام وحجيرات دش منفصلة مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة خزنات ومكاتب، وتتوفر خدمة تنظيف الغرف يوميًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>ساينت ماريز ويل - ٠٫١ كم <br /> سينما كيلارني - ٠٫١ كم <br /> كنيسة سانت ماري - ٠٫١ كم <br /> كيلارني هاوس غاردنز - ٠٫١ كم <br /> عزبة نوكرير - ٠٫٢ كم <br /> كنيسة كيلارني الميثودية - ٠٫٢ كم <br /> متنزه كيلارني الوطني - ٠٫٣ كم <br /> تذكار سبير بين - ٠٫٤ كم <br /> The Kerry Way - ٠٫٥ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٠٫٩ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٠٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٠٫٩ كم <br /> نادي روس للجولف - ١٫٣ كم <br /> Cloghmochuda - ١٫٤ كم <br /> حلبة السباق كيلارني - ١٫٤ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> كيلارني (KIR-كيري) - ١٧ كم<br /> المرية (LEI) - ٣٬١٢٨٫٨ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى ذا روس هو المرية (LEI). </p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل أغاني الكاريوكي ودراجات للإيجار. ستجد في هذا الفندق وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات لحفلات الزفاف ومدفأة في الردهة.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وخدمة تخزين الأمتعة.</p><p>لتناول وجبة الغداء أو العشاء، قم بزيارة The Lane وهو مطعم مُختص بتقديم الأطباق الأوروبية الحديثة. كما تُقدَّم الوجبات أيضا في الكافيتيريا، وتؤمّن المنشأة خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). استرخِ مع شراب منعش في واحد من 2 بارات. يتم تقديم فطور مطهو حسب الطلب يوميًا من 7:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>بالقرب من Tomies Wood</b></p><p>تقوم Fáilte Ireland (الهيئة الوطنية الأيرلندية لتنمية السياحة) بتعيين تقييم رسمي حسب عدد النجوم لأماكن الإقامة في أيرلندا. هذه المنشأة Hotel تحمل تصنيف 4 stars.</p><p>عندما تقيم في إنيسفالين هوتل في كيلارني، ستكون في منشأة في حديقة وطنية، على بُعد 15 دقيقة سيرا من متنزه كيلارني الوطني وبحيرة لوغ لين. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ١٫٤ كم من Tomies Wood و ٢٫٣ كم من أجادوي.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 64 غرفة ضيافة بديكورات فريدة لكل منها. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>متنزه كيلارني الوطني - ١ كم <br /> بحيرة لوغ لين - ١ كم <br /> Tomies Wood - ١٫٤ كم <br /> أجادوي - ٢٫٢ كم <br /> قلعة باركافونير - ٢٫٢ كم <br /> نادي كيلارني للجولف - ٢٫٧ كم <br /> نادي كاسيل روس للجولف - ٢٫٩ كم <br /> St. John's Cemetery - ٣ كم <br /> إسطبلات كيلارني لركوب الخيل - ٣٫١ كم <br /> Cloghmochuda - ٤٫٣ كم <br /> كاتدرائية سانت ماري - ٤٫٧ كم <br /> دير بريزنتاشن - ٤٫٩ كم <br /> ستاد فيتزجيرالد - ٤٫٩ كم <br /> ترالي رود - ٥ كم <br /> إينسفولين - ٢٫٨ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> كيلارني (KIR-كيري) - ١٩٫٤ كم<br /> كاهيرسيفين (CHE-مطار ريرو) - ٥٧٫٦ كم<br /> </p><p>المطار المُفَضَّل للوصول إلى إنيسفالين هوتل هو كيلارني (KIR-كيري). </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة مثل دراجات للإيجار أو تمتع بالاستفادة من وسائل الترفيه الأخرى المتاحة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل خدمات لحفلات الزفاف ومدفأة في الردهة وقاعة استقبال.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة جرائد مجانية في الردهة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>استمتع بوجبة في مطعم هذا الفندق، أو أقم هنا للاسترخاء والاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور أوروبي يوميًا مقابل رسوم إضافية.</p>
سيتم إرسال تأكيد الحجز وإرساله إلى البريد الإلكتروني بعد ساعة واحدة من استلام المبلغ
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وقد نشارك معلوماتك مع أطراف ثالثة لتخصيص الإعلانات وتحليل حركة المرور وتقديم الخدمات ذات الصلة بوسائل التواصل الاجتماعي.
باستخدام موقعنا، فإنك تقبل سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
انقر هنا لمعرفة المزيد
